Cet échange avait pour objectifs d’améliorer l’interopérabilité et la connaissance inter-alliée des capitaines, ainsi que de renforcer les liens qui unissent nos deux armées. Il fut structuré autour de deux exercices tactiques, entièrement réalisés en langue anglaise : l’exercice d’analyse terrain « SAUMUR » et l’exercice tactique « Colonel TESSON ».

Au cours de ce dernier, les stagiaires des deux armées ont armé un GTIA interallié avec l’ensemble de ses composantes au centre de simulation JANUS. Il est à noter que 2 des 4 S/GTIA furent entièrement conduits par des capitaines allemands. De fait, pour la manoeuvre, ceux-ci ont dû intégrer certaines procédures radio françaises.
Suite à la volonté des Allemands d’approfondir leurs connaissances de la fonction « renseignement », l’échange s’est clôturé par une période « au contact » au sein de la population angevine. Toutefois, malgré des efforts visibles, nos alliés n’ont pu combler toutes leurs lacunes dans le domaine. Afin de profiter de l’expertise française tant enviée, ils ont donc invité leurs homologues français à Ingolstadt (2°semestre 2008).